Ya que os he confesado mi adicción a los hilos, pues ya puestos, confieso también mi adicción a los libros de amigurumi y además en papel. A esta pila le podríamos añadir todas las revista de Mollie Makes y de Simply Crochet con las que ya no podía coger para la foto y alguna más que tengo por ahí.
Mi adicción empezó el día que llegó de japón mi primera revista de ganchillo, os lo conté
aquí y desde ahí hasta hoy no puedo parar de comprarlas.
Since I have confessed my addiction to buy yarns, well.... I must confess my addiction to amigurumi and crochet books. At the top of this pile I should add all my Mollie Makes and Simply Crochet but I was not able to hold more.
My addiction began the day my first japanesse crochet magazine arrived home. I told you here about it. Until today I can not stop buying them.
Después de las revistas japonesas tengo un buenísimo recuerdo de mis primeras revistas en español, amigurumi world y amigurumi two. Ambas de
Ana Paula Rímoli. Creo que leí y releí su blog varias veces. Con las revistas japonesas me tenía que guiar por los gráficos pero Ana Paula solo contaba vueltas y apuntaba los puntos, aumentos y disminuciones. Gracias a ella avancé mucho en mi ganchillo.
After the Japanese magazines, I discovered Ana Paula Rímoli Blog and her books amigurumi world y amigurumi two.
I think I read and reread her blog several times. In Japansess magazines I had to guided myself by the graphics but Ana Paula only counted rounds and write stitches, increases and decreases. Thanks to her patterns I advanced a lot on my crochet.
Mi libro favorito siempre es el último que compro, así que es muy difícil que elija uno. Ultimamento tengo muchos en digital. Ahora mismo si tuviera que elegir serían:
"Escarabajos, Bichos y Mariposas" de
LalyLala, me encantan sus bichillos, os recomendé el libro
AQUÍ.
"Amigurumi Globetrotters" de
Airali Desings, que os recomendé
AQUÍ. Sus personajes tienen personalidad propia y a mí eso me engancha para hacerlos.
"El mundo de PicaPau" y "La Banda de PicaPau" de
Yan Schenkel. "La Banda de PicaPau" os lo recomendé
AQUÍ.
Ya os lo había contado en la recomendación que hice del libro. Si alguien está buscando un libro para empezar a hacer amigurumis cualquiera de los dos de PicaPau son imprescindibles. Analiza agujas, hilos, técnicas, materiales.... no se deja nada en el tintero. Las fotos son una maravilla. Ambos libros son imprescindibles.
My favorite book is always the last one I buy, so it's very difficult to choose only one. Lataly I have so many in digital format.
Rignt now if I had to choose it would be:
"Beetles, Bugs and Butterflies" from LalyLala, I love all her little bugs, I told you about this book HERE.
"Amigurumi Globetrotters" from Airali Desings, I told about it HERE. Her characters has personality and that made them irresistibles for me to crochet.
"The world of PicaPau" and "Animal friends of PicaPau" both from Yanina Schenkel. I told you about "Animal Friends of PicaPau" HERE.
I already told you in the recommendation I made about the book. If someone is looking for a book to start making amigurumis each of PicaPau's books are a must for it. She analize needles, hooks, yarn, techniques, materials... nothing is left in this book.
The photos are wonderful. These books are a must.
Como los libros que voy comprando son mis favoritos del momento os sugiero que estéis atentos a la sección de
Recomendaciones. Allí os voy contando lo que más me gusta además de alertas de patrones monísimos que veo y voy haciendo.
As the books that I am buying are my favorites of the moment I suggest you be attentive to the Recommendations section. There I am telling you what I like most and ther will be very cute patterns alert too.
Comentarios
Publicar un comentario