❤ Chal Ola - Wave Shawl

(English below)

Que pocas fotos veraniegas os estoy enseñando este año por aquí, con lo que a mí me gusta una foto del mar ó del azul de una piscina, peeeero, no estoy saliendo casi nada. Vivo en un estado de contradicciones continuas, quiero ir a sitios y a los cinco minutos decido que no voy, que para que si no es necesario,  mejor quedarse en casa. Prudencia. Como mucho vamos a la playa a bañarnos y vuelta a casa, como encima sigo con mi curso de agujas circulares usando lana (gracias bajas temperaturas del norte), tengo el blog y el instagram que parece otoño.

Pero yo estoy muy contenta, tenemos salud y tiempo libre. Tengo tiempo a aprender a tejer, leer libros, descansar en el jardín en familia, preparar algún postre rico y tejer mil amigurumis que tengo en mi lista de pendientes. No puedo pedir más.

Si ya estaba contenta con haber conseguido hacer un cuello con agujas circulares, ni os cuento de ver terminado el Chal Ola del Knitting Summer Camp. Esto del punto es adictivo, ahora por las noches mientras veo una serie antes de acostarme hago punto en lugar de ganchillo, si me lo cuentan no lo creo. Quiero repetir el Chal Ola, creo que me haré uno para el otoño en un color liso, incluso he pensado que le quedarían bonitas unas flores en ganchillo adornándo el pico ¿Alguna sugerencia?

It's amazing how much I love a photo of the sea or the blue of a swimming pool and there aren't many around here this summer. That's because I am not leaving home very much. I live in a state of continuous contradictions, I want to go places and after five minutes I decide that I am not going if it is not necessary, it is better to stay at home. I am so prudent. We go to the beach to swim and return home. I keep learning to knit with circular needles using wool during summer (thanks low temperatures at the north) I have the blog and the instagram looking like if we were in autumn.
But I am very happy, we are healthy and I have more free time at home than ever. I have time to learn to knit, read books, rest in the garden with my family, made some delicious desserts and crochet some amigurumi from my to do list. I can not ask for more. I even go clothes sale at the online shops.

If I was already happy with my finished round scarf made with circular needles, you can imagine how happy I am about finishing the Shawl Wave of the Knitting Summer Camp.

Knit is being adictive. Now at night while I watch a serie before going to bed I knit rather than crochet. I want to make the wave shawl again, I think I will make one for autumn in a plain color, I have even thought that it would be nice to have some crocheted flowers adorning the peak. Any suggestions?